Happened three times in my life. As a boy during a normal exam, had to cough whilst the Dr (male) held my balls, as a teen when A baseball hit me in the groin, and then as a young adult when I noticed a small bump on my ball. That last one was the worst (well, best)! I ended up with a raging hardon during the doctor’s exam, I’m sure he had one too.